ข้อกำหนด การให้บริการ
กฎสำหรับการใช้ ValoHub ขอบเขตของสิ่งที่เว็บไซต์รับประกัน และวิธีจัดการข้อพิพาท
อัปเดตล่าสุด: 18 ตุลาคม 2026
การยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้
ข้อกำหนดการให้บริการฉบับนี้ ("ข้อกำหนด") กำกับดูแลการใช้ ValoHub ("เว็บไซต์") ของคุณ ซึ่งเป็นเว็บไซต์คู่หู Valorant อิสระและไม่เป็นทางการที่ดำเนินการจากประเทศอินโดนีเซียโดย slendertaker (เรียกว่า "เรา" หรือ "ผู้ดูแล") การเข้าถึงหรือใช้เว็บไซต์ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ หากคุณไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้เว็บไซต์
คุณสมบัติผู้ใช้
เว็บไซต์ไม่ได้มุ่งให้บริการแก่เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี (หรือต่ำกว่า 16 ปีในเขตอำนาจศาลที่ใช้เกณฑ์ดังกล่าว) การใช้เว็บไซต์ถือว่าคุณยืนยันว่าคุณมีอายุถึงเกณฑ์ขั้นต่ำที่ใช้บังคับในเขตอำนาจศาลของคุณ และมีความสามารถตามกฎหมายที่จะยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้
การใช้งานที่ยอมรับได้
คุณตกลงว่าจะไม่กระทำการใดต่อไปนี้ขณะใช้เว็บไซต์:
- ดึงข้อมูล ใช้โปรแกรมรวบรวมข้อมูล ดาวน์โหลดจำนวนมาก หรือสกัดข้อมูลจากเว็บไซต์หรือ API ของเว็บไซต์ในปริมาณมากด้วยวิธีอื่น รวมถึงผ่านเครื่องมืออัตโนมัติ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้า
- ข้าม หลบเลี่ยง หรือพยายามหลีกเลี่ยงการจำกัดอัตรา การควบคุมการเข้าถึง หรือมาตรการรักษาความปลอดภัยอื่น
- ส่ง Riot ID หรือตัวระบุอื่นที่เป็นของบุคคลอื่นในลักษณะที่อาจเข้าข่ายการคุกคาม การสะกดรอย การสวมรอย การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล หรือเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมายใดๆ
- ใช้เว็บไซต์เพื่อละเมิดกฎหมาย ข้อบังคับ หรือสิทธิของบุคคลภายนอกที่ใช้บังคับ รวมถึงสิทธิของ Riot Games, Inc.
- สำรวจ สแกน หรือทดสอบช่องโหว่ของเว็บไซต์หรือโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องโดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้ง
- นำมัลแวร์ ทราฟฟิกโจมตีแบบปฏิเสธการให้บริการ หรือโค้ดหรือเนื้อหาที่เป็นอันตรายอื่นเข้าสู่เว็บไซต์
- แสดงผ่านเฟรม ทำสำเนาเสมือน หรือเผยแพร่ส่วนสำคัญของเว็บไซต์ซ้ำในลักษณะที่บิดเบือนแหล่งที่มาหรือความเกี่ยวข้องของเว็บไซต์
เราอาจระงับ จำกัดอัตรา หรือปิดกั้นการเข้าถึงเว็บไซต์ได้ทุกเมื่อและไม่ว่าด้วยเหตุผลใด รวมถึงการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้
ทรัพย์สินทางปัญญาของ Riot Games
VALORANT รวมถึงตัวละคร ชื่อ เครื่องหมาย ตราสัญลักษณ์ กราฟิก และภาพที่เกี่ยวข้องทั้งหมด เป็นเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ หรือเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ของ Riot Games, Inc. ValoHub เป็นโครงการแฟนคลับที่ไม่เป็นทางการ และไม่ได้รับการรับรอง ไม่มีความเกี่ยวข้อง และไม่ได้รับการสนับสนุนจาก Riot Games, Inc.
ข้อมูลทางกฎหมายอย่างเป็นทางการของ Riot Games รวมถึงข้อกำหนดการให้บริการและนโยบายเกี่ยวกับเนื้อหาจากแฟนๆ ดูได้ที่ riotgames.com/en/legal ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่มอบสิทธิ ใบอนุญาต หรือส่วนได้เสียใดๆ ในทรัพย์สินทางปัญญาของ Riot Games แก่คุณ
บริการและเนื้อหาของบุคคลภายนอก
เว็บไซต์พึ่งพาบริการของบุคคลภายนอก (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง valorant-api.com, Henrik API, API ชุมชนของ VLR.gg, Google Analytics, Microsoft Clarity, Adsterra, Upstash และผู้ให้บริการโฮสติ้งของเว็บไซต์) และอาจเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์ของบุคคลภายนอก ผู้ดูแลไม่ได้ควบคุมบริการเหล่านี้ และไม่รับผิดชอบต่อความพร้อมใช้งาน เนื้อหา ข้อกำหนด หรือแนวปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของบริการเหล่านั้น การติดต่อหรือใช้งานบริการของบุคคลภายนอกของคุณอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและนโยบายของบริการนั้นเอง
Adsterra ให้บริการโฆษณาหลายรูปแบบ รวมถึงแบนเนอร์แบบดิสเพลย์มาตรฐาน (รวมถึงแบนเนอร์ยึดติดที่ตรึงไว้ด้านล่างของหน้าจอ) หน่วยโฆษณาเนทีฟในฟีด โอเวอร์เลย์ Social Bar ที่วางชิดขอบหน้าจอ และ Popunder ที่อาจเปิดแท็บพื้นหลังหนึ่งแท็บเมื่อมีการโต้ตอบ แบนเนอร์มาตรฐานและโฆษณาเนทีฟ รวมถึงแบนเนอร์ยึดติด อาจปรากฏในหน้าใดก็ได้ ส่วนโอเวอร์เลย์ Social Bar และ Popunder อาจปรากฏในหน้าใดก็ได้ ยกเว้นหน้าค้นหาผู้เล่น
ไม่มีการรับประกัน
เว็บไซต์ให้บริการ "ตามสภาพ" และ "ตามที่มีให้บริการ" โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย
ข้อมูลเกม สถิติ รายการจัดระดับเมตา คะแนนอีสปอร์ต โปรไฟล์ผู้เล่น กระดานผู้นำ การหมุนเวียนสินค้าในร้าน ลิงก์ข่าว และเนื้อหาอื่นใดบนเว็บไซต์อาจไม่ครบถ้วน ล้าสมัย หรือไม่ถูกต้อง ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ผู้ดูแลปฏิเสธการรับประกันทั้งหมด รวมถึงการรับประกันความสามารถในการจำหน่าย ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ การไม่ละเมิดสิทธิ ความถูกต้อง และการทำงานอย่างต่อเนื่องหรือปราศจากข้อผิดพลาด คุณใช้เว็บไซต์โดยรับความเสี่ยงเอง
การจำกัดความรับผิด
ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต ไม่ว่าในกรณีใด ผู้ดูแลจะไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม โดยบังเอิญ พิเศษ สืบเนื่อง เป็นเยี่ยงอย่าง หรือเชิงลงโทษ หรือการสูญเสียกำไร รายได้ ข้อมูล ชื่อเสียง ความก้าวหน้าในการจัดอันดับ หรือไอเทมในเกม อันเกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้เว็บไซต์ (หรือการไม่สามารถใช้เว็บไซต์) ของคุณ แม้จะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิดความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม ความรับผิดรวมทั้งหมดของผู้ดูแลต่อข้อเรียกร้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์จะไม่เกินจำนวนที่สูงกว่าระหว่างจำนวนเงินที่คุณได้ชำระเพื่อใช้เว็บไซต์ (USD $0 สำหรับการเข้าชมฟรี) กับ USD $10 เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้ยกเว้นหรือจำกัดความเสียหายบางประเภท ซึ่งในกรณีดังกล่าว ข้อจำกัดข้างต้นจะใช้ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต
การชดใช้ค่าเสียหาย
คุณตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหาย แก้ต่าง และทำให้ผู้ดูแลและผู้มีส่วนร่วมทั้งหมดพ้นจากความรับผิดจากและต่อข้อเรียกร้อง ความรับผิด ความเสียหาย ความสูญเสีย และค่าใช้จ่ายใดๆ ของบุคคลภายนอก (รวมถึงค่าธรรมเนียมทางกฎหมายที่สมเหตุสมผล) อันเกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับ (a) การใช้หรือการเข้าถึงเว็บไซต์ของคุณ (b) การละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ของคุณ หรือ (c) การละเมิดกฎหมายที่ใช้บังคับหรือสิทธิใดๆ ของบุคคลภายนอกของคุณ
หนังสือแจ้งให้นำเนื้อหาออก (รูปแบบ DMCA)
เว็บไซต์เคารพสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น และดำเนินการตามหนังสือแจ้งให้นำเนื้อหาออกที่จัดทำอย่างถูกต้อง รูปแบบหนังสือแจ้งใช้โครงสร้างทั่วไปของหนังสือแจ้งตาม DMCA ของสหรัฐอเมริกา เพื่อเป็นแบบที่ผู้ทรงสิทธิระหว่างประเทศคุ้นเคย ทั้งนี้ไม่ได้หมายความว่าเว็บไซต์อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของสหรัฐอเมริกา สำหรับรูปแบบหนังสือแจ้งที่ต้องใช้และคำแนะนำในการส่ง โปรดดู หน้าติดต่อ ส่งหนังสือแจ้งให้นำเนื้อหาออกไปที่ [email protected] การส่งหนังสือแจ้งที่รู้อยู่แล้วว่าเป็นเท็จหรือทำให้เข้าใจผิดอาจก่อให้เกิดความรับผิดทางกฎหมายภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ
การยุติการให้บริการ
ผู้ดูแลอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงเว็บไซต์ของคุณได้ทุกเมื่อ ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีการแจ้งให้ทราบ และไม่ว่าด้วยเหตุผลใด รวมถึงกรณีที่สงสัยว่ามีการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือกฎหมายที่ใช้บังคับ เว็บไซต์อาจถูกแก้ไข ยุติ หรือปิดการให้บริการได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ บทบัญญัติทั้งหมดของข้อกำหนดเหล่านี้ซึ่งโดยสภาพควรยังคงมีผลหลังการยุติจะยังคงมีผลต่อไป รวมถึงข้อปฏิเสธความรับผิด การจำกัดความรับผิด การชดใช้ค่าเสียหาย และข้อกำหนดเกี่ยวกับกฎหมายที่ใช้บังคับ
กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย โดยไม่คำนึงถึงบทบัญญัติว่าด้วยการขัดกันแห่งกฎหมาย ข้อพิพาทใดๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือการใช้เว็บไซต์ของคุณ ให้ระงับในศาลที่มีอำนาจซึ่งตั้งอยู่ในประเทศอินโดนีเซีย เว้นแต่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่มีผลบังคับของสถานที่พำนักของคุณกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น
การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้
ข้อกำหนดเหล่านี้อาจได้รับการปรับปรุงเป็นครั้งคราว การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญจะแสดงในวันที่ "อัปเดตล่าสุด" ข้างต้น และจะแสดงให้เห็นบนเว็บไซต์เมื่อเหมาะสม การใช้เว็บไซต์ต่อไปหลังจากการเปลี่ยนแปลงมีผล ถือเป็นการยอมรับข้อกำหนดที่ปรับปรุงแล้ว หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดที่ปรับปรุงแล้ว โปรดหยุดใช้เว็บไซต์
ติดต่อ
ส่งคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ได้ที่ [email protected] หรือผ่าน หน้าติดต่อ