Conditions d’utilisation
Les règles d’utilisation de ValoHub, les limites des garanties offertes par le site et les modalités de règlement des litiges.
Dernière mise à jour : 18 octobre 2026
Acceptation des présentes conditions
Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation de ValoHub (le « Site »), un site compagnon indépendant et non officiel consacré à Valorant, exploité depuis l’Indonésie par slendertaker (désigné par « nous », « notre » ou « le responsable »). En accédant au Site ou en l’utilisant, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le Site.
Admissibilité
Le Site ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou de moins de 16 ans dans les juridictions où ce seuil s’applique). En utilisant le Site, vous confirmez avoir atteint l’âge minimum applicable dans votre juridiction et disposer de la capacité juridique nécessaire pour accepter les présentes Conditions.
Utilisation acceptable
Vous acceptez de ne vous livrer à aucune des activités suivantes lors de l’utilisation du Site :
- Extraire, explorer, télécharger massivement ou récupérer de toute autre manière des données du Site ou de ses API en masse, notamment à l’aide d’outils automatisés, sans autorisation écrite préalable.
- Contourner, éviter ou tenter de contourner les limites de débit, les contrôles d’accès ou d’autres mesures de sécurité.
- Soumettre des Riot ID ou d’autres identifiants appartenant à d’autres personnes d’une manière susceptible de constituer du harcèlement, de la traque, une usurpation d’identité, la divulgation de données personnelles ou toute autre finalité illicite.
- Utiliser le Site pour enfreindre toute loi ou réglementation applicable, ou tout droit d’un tiers, y compris les droits de Riot Games, Inc.
- Rechercher, analyser ou tester les vulnérabilités du Site ou de toute infrastructure associée sans autorisation explicite.
- Introduire sur le Site des logiciels malveillants, du trafic visant à provoquer un déni de service, ou tout autre code ou contenu nuisible.
- Intégrer dans un cadre, reproduire ou republier des parties substantielles du Site d’une manière qui présente faussement son origine ou son affiliation.
Nous pouvons suspendre, ralentir ou bloquer l’accès au Site à tout moment et pour quelque raison que ce soit, notamment en cas de violation des présentes Conditions.
Propriété intellectuelle de Riot Games
VALORANT ainsi que tous les personnages, noms, marques, emblèmes, éléments graphiques et images associés sont des marques commerciales, des marques de service ou des œuvres protégées par le droit d’auteur de Riot Games, Inc. ValoHub est un projet de fans non officiel qui n’est ni approuvé, ni affilié, ni sponsorisé par Riot Games, Inc.
Les informations juridiques officielles de Riot Games, notamment ses Conditions d’utilisation et ses politiques relatives au contenu créé par les fans, sont disponibles à l’adresse riotgames.com/en/legal. Aucune disposition des présentes Conditions ne vous accorde de droit, de licence ou d’intérêt sur la propriété intellectuelle de Riot Games.
Services et contenus tiers
Le Site s’appuie sur des services tiers (notamment, sans s’y limiter, valorant-api.com, Henrik API, les API communautaires de VLR.gg, Google Analytics, Microsoft Clarity, Adsterra, Upstash et l’hébergeur du Site) et peut contenir des liens vers des sites web tiers. Le responsable ne contrôle pas ces services et n’est pas responsable de leur disponibilité, de leur contenu, de leurs conditions ni de leurs pratiques en matière de confidentialité. Vos interactions avec les services tiers sont régies par leurs propres conditions et politiques.
Adsterra diffuse plusieurs formats publicitaires, notamment des bannières d’affichage standard (y compris une bannière d’ancrage fixe épinglée en bas de l’écran), des encarts natifs intégrés au fil, une surcouche Social Bar ancrée au bord de l’écran et un Popunder susceptible d’ouvrir un seul onglet en arrière-plan lors d’une interaction. Les bannières standard et les publicités natives, y compris la bannière d’ancrage fixe, peuvent apparaître sur n’importe quelle page ; les surcouches Social Bar et Popunder peuvent apparaître sur n’importe quelle page, sauf sur les pages de recherche de joueurs.
Absence de garantie
LE SITE EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE.
Les données de jeu, statistiques, classements par niveaux de la méta, scores d’esport, profils de joueurs, classements, rotations de la boutique, liens d’actualité et tout autre contenu du Site peuvent être incomplets, obsolètes ou inexacts. Dans toute la mesure permise par la loi, le responsable décline toute garantie, notamment les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’absence de contrefaçon, d’exactitude et de fonctionnement ininterrompu ou exempt d’erreurs. Vous utilisez le Site à vos propres risques.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le responsable ne pourra en aucun cas être tenu responsable de dommages indirects, accessoires, particuliers, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni de toute perte de bénéfices, de revenus, de données, de clientèle, de progression en mode classé ou d’objets en jeu, découlant de votre utilisation du Site, ou de votre incapacité à l’utiliser, ou s’y rapportant, même s’il a été informé de la possibilité de tels dommages. La responsabilité totale cumulée du responsable pour l’ensemble des réclamations relatives au Site ne pourra dépasser le montant le plus élevé entre la somme que vous avez payée pour utiliser le Site (USD $0 pour une consultation gratuite) et USD $10. Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de certains dommages ; dans ce cas, les limitations ci-dessus s’appliquent dans toute la mesure permise par la loi.
Indemnisation
Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité le responsable ainsi que tout contributeur à l’égard de toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense de tiers (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant ou résultant (a) de votre utilisation du Site ou de votre accès à celui-ci, (b) de votre violation des présentes Conditions ou (c) de votre violation de toute loi applicable ou de tout droit d’un tiers.
Notifications de retrait (sur le modèle DMCA)
Le Site respecte les droits de propriété intellectuelle d’autrui et répond aux notifications de retrait correctement constituées. Le format de la notification suit la structure générale d’une notification DMCA des États-Unis afin d’offrir un modèle familier aux titulaires de droits internationaux ; cela ne signifie pas que le Site est soumis à la juridiction des États-Unis. Pour connaître le format requis et les instructions d’envoi, consultez la page de contact. Envoyez les notifications de retrait à [email protected]. L’envoi en connaissance de cause d’une notification fausse ou trompeuse peut engager votre responsabilité juridique en vertu de la loi applicable.
Résiliation
Le responsable peut suspendre ou résilier votre accès au Site à tout moment, avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit, notamment en cas de violation présumée des présentes Conditions ou de la loi applicable. Le Site peut être modifié, interrompu ou mis hors ligne à tout moment sans préavis. Toutes les dispositions des présentes Conditions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation resteront en vigueur, notamment les exclusions de garantie, les limitations de responsabilité, l’indemnisation et les clauses relatives au droit applicable.
Droit applicable et juridiction
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la République d’Indonésie, sans égard à ses règles de conflit de lois. Tout litige découlant des présentes Conditions, de votre utilisation du Site ou s’y rapportant sera tranché par les tribunaux compétents situés en Indonésie, sauf si les lois impératives de protection des consommateurs de votre lieu de résidence en disposent autrement.
Modifications des présentes conditions
Les présentes Conditions peuvent être mises à jour périodiquement. Les modifications importantes seront indiquées par la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus et, le cas échéant, mises en évidence sur le Site. La poursuite de l’utilisation du Site après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour. Si vous n’acceptez pas les Conditions mises à jour, cessez d’utiliser le Site.
Contact
Les questions relatives aux présentes Conditions peuvent être envoyées à [email protected] ou via la page de contact.