Ketentuan Layanan
Aturan penggunaan ValoHub, batas hal-hal yang dijamin oleh situs, dan cara penanganan sengketa.
Terakhir diperbarui: 18 Oktober 2026
Penerimaan ketentuan ini
Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") mengatur penggunaan Anda atas ValoHub ("Situs"), situs web pendamping Valorant yang independen dan tidak resmi, yang dioperasikan oleh slendertaker (disebut sebagai "kami" atau "pengelola") dari Indonesia. Dengan mengakses atau menggunakan Situs, Anda menyetujui Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan Situs.
Kelayakan
Situs tidak ditujukan kepada anak-anak di bawah usia 13 (atau di bawah 16 di yurisdiksi tempat angka tersebut menjadi ambang batas yang berlaku). Dengan menggunakan Situs, Anda menegaskan bahwa Anda memenuhi usia minimum yang berlaku di yurisdiksi Anda dan memiliki kapasitas hukum untuk menyetujui Ketentuan ini.
Penggunaan yang dapat diterima
Anda setuju untuk tidak melakukan hal-hal berikut saat menggunakan Situs:
- Melakukan scraping, crawling, pengunduhan massal, atau mengekstrak data secara massal dengan cara lain dari Situs atau API-nya, termasuk melalui alat otomatis, tanpa izin tertulis sebelumnya.
- Menerobos, menghindari, atau mencoba mengakali batas laju, kontrol akses, atau langkah keamanan lainnya.
- Mengirimkan Riot ID atau pengenal lain milik orang lain dengan cara yang dapat dianggap sebagai pelecehan, penguntitan, penyamaran, penyebaran informasi pribadi, atau untuk tujuan melanggar hukum apa pun.
- Menggunakan Situs untuk melanggar hukum, peraturan, atau hak pihak ketiga yang berlaku, termasuk hak Riot Games, Inc.
- Menyelidiki, memindai, atau menguji kerentanan Situs atau infrastruktur terkait tanpa otorisasi yang tegas.
- Memasukkan malware, lalu lintas penolakan layanan, atau kode maupun konten berbahaya lainnya ke Situs.
- Membingkai, mencerminkan, atau menerbitkan ulang bagian substansial dari Situs dengan cara yang memberikan gambaran keliru tentang asal atau afiliasinya.
Kami dapat menangguhkan, membatasi laju, atau memblokir akses ke Situs kapan saja dan dengan alasan apa pun, termasuk pelanggaran terhadap Ketentuan ini.
Kekayaan intelektual Riot Games
VALORANT beserta seluruh karakter, nama, merek, lambang, grafis, dan gambar terkait merupakan merek dagang, merek jasa, atau materi berhak cipta milik Riot Games, Inc. ValoHub adalah proyek penggemar tidak resmi dan tidak didukung, tidak berafiliasi, serta tidak disponsori oleh Riot Games, Inc.
Informasi hukum resmi Riot Games, termasuk Ketentuan Layanan dan kebijakannya mengenai konten penggemar, tersedia di riotgames.com/en/legal. Tidak ada satu pun dalam Ketentuan ini yang memberi Anda hak, lisensi, atau kepentingan apa pun atas kekayaan intelektual Riot Games.
Layanan dan konten pihak ketiga
Situs bergantung pada layanan pihak ketiga (termasuk, tanpa batasan, valorant-api.com, Henrik API, VLR.gg community APIs, Google Analytics, Microsoft Clarity, Adsterra, Upstash, dan penyedia hosting Situs) dan dapat menautkan ke situs web pihak ketiga. Pengelola tidak mengendalikan layanan ini dan tidak bertanggung jawab atas ketersediaan, konten, ketentuan, atau praktik privasinya. Interaksi Anda dengan layanan pihak ketiga diatur oleh ketentuan dan kebijakan masing-masing.
Adsterra menyajikan beberapa format iklan, termasuk banner tampilan standar (termasuk banner anchor melekat yang dipasang di bagian bawah layar), unit native dalam feed, overlay Social Bar yang terpasang di tepi layar, dan Popunder yang dapat membuka satu tab latar belakang saat terjadi interaksi. Banner standar dan iklan native, termasuk banner anchor melekat, dapat muncul di halaman mana pun; overlay Social Bar dan Popunder dapat muncul di halaman mana pun kecuali halaman pencarian pemain.
Tanpa jaminan
SITUS DISEDIAKAN ATAS DASAR "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA", TANPA JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT.
Data permainan, statistik, daftar tingkat meta, skor esports, profil pemain, papan peringkat, rotasi toko, tautan berita, dan konten lain apa pun di Situs mungkin tidak lengkap, kedaluwarsa, atau tidak akurat. Sejauh batas maksimum yang diizinkan oleh hukum, pengelola menyangkal semua jaminan, termasuk jaminan kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, tidak adanya pelanggaran, keakuratan, serta pengoperasian tanpa gangguan atau bebas kesalahan. Anda menggunakan Situs dengan risiko Anda sendiri.
Batasan tanggung jawab
Sejauh batas maksimum yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, dalam keadaan apa pun pengelola tidak bertanggung jawab atas ganti rugi tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, eksemplari, atau punitif, maupun atas kehilangan laba, pendapatan, data, reputasi baik, progres peringkat, atau item dalam permainan, yang timbul dari atau berkaitan dengan penggunaan (atau ketidakmampuan Anda menggunakan) Situs, sekalipun telah diberi tahu tentang kemungkinan kerugian tersebut. Total keseluruhan tanggung jawab pengelola atas semua klaim yang berkaitan dengan Situs tidak akan melebihi nilai yang lebih besar antara jumlah yang telah Anda bayarkan untuk menggunakan Situs (USD $0 untuk penelusuran gratis) dan USD $10. Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan pengecualian atau pembatasan kerugian tertentu, sehingga dalam hal tersebut batasan di atas berlaku sejauh batas maksimum yang diizinkan oleh hukum.
Ganti rugi
Anda setuju untuk mengganti rugi, membela, dan membebaskan pengelola serta setiap kontributor dari dan terhadap setiap klaim, tanggung jawab, kerugian, kehilangan, dan biaya pihak ketiga (termasuk biaya hukum yang wajar) yang timbul dari atau berkaitan dengan (a) penggunaan atau akses Anda ke Situs, (b) pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini, atau (c) pelanggaran Anda terhadap hukum yang berlaku atau hak pihak ketiga mana pun.
Pemberitahuan penghapusan (bergaya DMCA)
Situs menghormati hak kekayaan intelektual pihak lain dan menanggapi pemberitahuan penghapusan yang disusun dengan semestinya. Format pemberitahuan mengikuti struktur umum pemberitahuan DMCA AS sebagai templat yang familier bagi pemegang hak internasional; hal ini tidak menyiratkan bahwa Situs tunduk pada yurisdiksi AS. Untuk format pemberitahuan yang diwajibkan dan petunjuk pengiriman, lihat halaman kontak. Kirim pemberitahuan penghapusan ke [email protected]. Mengirimkan pemberitahuan yang diketahui palsu atau menyesatkan dapat menimbulkan tanggung jawab hukum berdasarkan hukum yang berlaku.
Pengakhiran
Pengelola dapat menangguhkan atau mengakhiri akses Anda ke Situs kapan saja, dengan atau tanpa pemberitahuan, karena alasan apa pun, termasuk dugaan pelanggaran terhadap Ketentuan ini atau hukum yang berlaku. Situs dapat diubah, dihentikan, atau dibuat luring kapan saja tanpa pemberitahuan. Seluruh ketentuan dalam Ketentuan ini yang menurut sifatnya semestinya tetap berlaku setelah pengakhiran akan tetap berlaku, termasuk penyangkalan, batasan tanggung jawab, ganti rugi, dan klausul hukum yang mengatur.
Hukum yang mengatur dan yurisdiksi
Ketentuan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Republik Indonesia, tanpa memperhatikan ketentuan pertentangan hukumnya. Setiap sengketa yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan ini atau penggunaan Anda atas Situs akan diselesaikan di pengadilan yang berwenang di Indonesia, kecuali jika hukum perlindungan konsumen yang bersifat wajib di tempat tinggal Anda mengharuskan lain.
Perubahan pada ketentuan ini
Ketentuan ini dapat diperbarui dari waktu ke waktu. Perubahan material akan tercermin pada tanggal "Terakhir diperbarui" di atas dan, jika sesuai, ditampilkan di Situs. Penggunaan Situs secara berkelanjutan setelah perubahan berlaku merupakan penerimaan terhadap Ketentuan yang diperbarui. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan yang diperbarui, berhentilah menggunakan Situs.
Kontak
Pertanyaan mengenai Ketentuan ini dapat dikirim ke [email protected] atau melalui halaman kontak.